Басня Гамзата Цадасы «Лисица и лисёнок» критикует людей, которые глупы, надеются на других, мнят о себе и неразумны. Автор высмеивает эти качества через аллегорию, используя сюжет о взаимоотношениях лисицы и лисёнка и характеры персонажей.
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
Жила-была лисица —
Беззуба, стара, больна.
На промысел водила,
Учила лисёнка она.
Однажды от злой простуды
Занемогла вконец,—
Ушел на охоту лисёнок
Один в дремучий лес.
Бродя, он увидел зайца:
Беспомощен, сиротлив,
Лежал пластом несчастный,
От голода чуть жив.
Лисёнку жалко зайца.
Вблизи, в тиши лесной,
Задумался он, горюя,
Над заячьей судьбой.
Вдруг, волоча добычу,
Пришел могучий лев.
Насытился лев, остатки
Дал зайцу, его пожалев.
К остаткам львиным заяц
Дополз едва-едва;
Хоть не по нутру, грызет их,
Восславив щедрость льва.
В раздумье малыш немедля
Вернулся к себе в нору
И все рассказал лисице,
Что видел поутру:
«К чему же наша охота,
Заботы наши теперь,—
Ведь есть аллах милосердный
И лев — добродетельный зверь?!»
Тогда озлилась лисица:
«Не смей и помыслить так! —
И за уши несмыслёнка
Отодрала в сердцах,—
Не будь подобен зайцу,
Надеясь на милость льва,—
Будь львом на зависть зайцам,
Дурная ты голова!»
1945
•❅──────✧❅✦❅✧──────❅•
