Сказка «Волк» А. Н. Афанасьева рассказывает о том, как волк выманивает у старика животных, а затем и старуху.
Волк (вариант сказки 1)
Жил старик со старухой; у них было пять овец, шестой жеребец, седьмая тёлка. Пришёл к ним волк и стал петь песню:
Жил жилец,
На кустике дворец;
У него пять овец,
Шестой жеребец,
Седьмая тёлка.
Старуха и говорит старику:
— Ох, какая песня-то славная! Старик, дай ему овечку.
Старик дал ему, волк съел и опять пришёл с этой же песнию, и ходил с нею до тех пор, пока не поел овец, жеребца, тёлку и старуху. Остался один старик; волк пришёл и к нему с этой песнию. Старик взял кочергу и ну ею бить волка. Волк убежал и с тех пор к старику ни ногой; а старик остался, горемычный, один горе мыкать.
Волк (вариант сказки 2)
Жил-был старик да старушка, у них была кошечка-судомоечка, собачка-пустолаечка, овечка да коровушка. Дознался волк, что у старика много скотины; пошёл просить себе. Пришёл и говорит:
— Отдавай старуху!
Старику жаль отдать старушку; отдал вместо её кошечку-судомоечку. Волку этого мало; съел и опять пришёл к старику:
— Подавай старуху!
Старику жаль отдавать старушку; отдал за неё собачку-пустолаечку.
Съел волк и опять идёт за старухою. Старик не даёт старушки; отдал за неё овечку, а потом и коровушку. А старушку себе оставил; и стали они вдвоём жить да быть, и теперь живут, хлеб жуют.